GRANIČNO PITANJE SUTORINE Crnogorski pojas prema moru koji je 600 godina bio unutar Bosne i Hercegovine
SUTORINA – Prošle godine, Morski HR je objavio članak “Protokol o Prevlaci” u kojem ubrovački profesor Igor Legaz nastoji upoznati balkansku javnost o detaljima “Protokola između Vlade Republike Hrvatske i Savezne vlade Savezne Republike Jugoslavije o privremenom režimu uz južnu granicu između dviju država” od 10. prosinca 2002. godine.
Taj važan međudržavni ugovor se od 2006. godine, primjenjuje u pravnim odnosima između Republike Hrvatske i Republike Crne Gore. Iako je Potokol naslovljen kao “privremen”, u stvarnosti Hrvatska i Crna Gora ne pokazuju vidnu želju da dogovorno riješe granično pitanje u zoni oko ponte Oštro, pa možda ipak sklope ugovor o arbitraži.
Nedavno su se ministri vanjskih poslova Hrvatske i Crne Gore sastali u Podgorici, pa su za javnost izjavili da su se dogovorili kako bi trebalo “obnoviti rad graničnih komisija”. Također, čula su se i oprečna viđenja spora, pri čemu hrvatska strana drži spornom samo granicu na moru, dok crnogorska strana smatra da je iz sadržaja Protokola jasno da je i granica na kopnu sporna.
U člank, profesor Igor Legaz naslućuje “najgoru varijanta” po Hrvatsku, a to je da međunarodno arbitražno sudište presuđuje i o granici na kopnu.
Autor da bi najbolja strategija Hrvatske bila da u slučaju eventualne arbitraže, upire na Sutorinu, koja je od 1377. godine, pa do 1947. godine (uz nekoliko kratkih prekida) pripadala Bosni (Hercegovini, Bosni i Hercegovini). U članku je predstavljen niz arhivskih karata koje vrijedi detaljno pregledati.
Sada se nadovezujem na taj članak, pa ću nizom arhivskih karata predstaviti Sutorinu, područje uz crnogorsku stranu kopnene granice Hrvatske i Crne Gore. Sutorina je rijeka koja se ulijeva u crnogorski dio Bokokotorskog zaljeva. Po toj rijeci se zovu čitav pripadajući kraj, katastarska općina, naselje, a tako se zvala i nekadašnja stanica željezničke pruge (širine kolosijeka od 760 mm). Katastarska općina Sutorina i katastarska općina Vitaljina, međusobno su susjedne.
Kartu iz XIV. st. nisam pronašao, ali se zna da je 1377. godine, područje Sutorine (kao i Risan) ušla u sastav bosanske srednjovjekovne države, a da je kralj Stefan Tvrtko I Kotromanić, 1382. godine osnovao Novi. Sutorina je do 1483. bila u sklopu bosanske srednjovjekovne države, kada potpada pod sultanatsku upravu (Ottoman Sultanate), isto kao Novi i Risan. Nisam pronašao ni kartu iz XV. st.
Serenissima Repubblica di Venezia zauzima Novi i Sutorinu 1538. godine, ali se Sultanat 1539. godine vraća u Novi (i Sutorinu) nakon mitske opsade, koju je predvodio Hayreddin Barbarossa, jedan od najspretnijih mediteranskih gusara u povijesti.
Ni XVI. st. ne pruža mnogo kartografskog izbora. Najranija karta koju sam pronašao, a na kojoj je prikazano kako je Herceg Novi u sastavu Sultanata, je iz 1574. godine.
Kartu je izradio Giovanni Camocio, a nacrtani su: Dubrovnik, Cavtat, Molunat, Herceg Novi, Risan, Perast, Kotor, Rose. Camocio je, prilikom crtanja Cavtata, Perasta, Kotora, naglašavao “križeve “, dok je na vrhu Kanli kule u Herceg Novom nacrtao “polumjesec”. Iako na karti nema ucrtanih granica, prema “polumjesecu” je shvatljivo da je Herceg Novi bio pod sultanatskom upravom.
Na toj se karti “polumjesec” slabo uočava, ali postoji izdvojeni dio karte (attachment), koji se odnosi na Herceg Novi, na kome se “polumjesec” vrlo jasno vidi na vrhu Kanli kule. U desnom gornjem uglu, A. Zenoni (koji je, zacijelo, autor izdvojenog dijela karte), zapisao je da je Herceg Novi zaposjednut od “nevjernika”.
Od karata iz XVII. st. sam pronašao:
Pierre Du Val, karta Bosne iz 1663. godine. Granice Dubrovačke Republike neprecizno su označene (pogrešno je obuhvaćeno Trebinje, pogrešno je izostavljen Molunat), a Kotor je imala Serenissima, a ne Sultanat.
https://digitalna.nsk.hr/pb/?object=view&id=10244
Guillaume Sanson, karta Dubrovačke Republike iz 1664. godine. Autor je, očigledno, bio inspiriran prethodnom kartom, pa je ponovio neke pogreške (Trebinje, Molunat, Kotor), a Herceg Novi je ispravno obilježio “polumjesecom”.
http://geoportost.ios-regensburg.de/viewer/BV044693752
Trogiranin Ivan Lučić i Joannes Blaeu, karta iz 1669. godine. Ovo je najstarija (meni poznata) karta, na kojoj je prikazano da ponta Oštro pripada Dubrovačkoj Republici. Lučić je ispravno razgraničio koji dio Boke Kotorske ima Serenissima, koji dio ima Sultanat, a koji dio pripada Dubrovačkoj Republici.
https://digitalna.nsk.hr/pb/?object=info&id=10200
Giacomo Cantelli da Vignola, karta iz 1684. godine. Ovo je najstarija (meni poznata) karta, na kojoj je zapisan toponim Dubrovnik (“Dobronika”).
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5964122g
Vincenzo Coronelli, karta Boke Kotorske iz 1685. godine. Ovo je najstarija karta, na kojoj je upisana Sutorina (“Suturina”). Karta je nastala godinu dana nakon što je Serenissima osvojila Risan.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53102991r/f1.item
Vincenzo Coronelli, karta Boke Kotorske iz 1688. godine (attachment). Karta je nastala godinu dana nakon što je Serenissima osvojila Herceg Novi.
Giustiniano Emilio Alberghetti , karta Boke Kotorske iz 1700. godine (attachment). Karta je nastala godinu dana nakon zaključenja sporazuma o miru u Sremskim Karlovcima. Karta je pravo remek djelo. Na moru, kod mjesta Njivice, ucrtana je oznaka luke. To je najstarija (meni poznata) kartografska oznaka morskog pristaništa, koja je u vezi s Bosnom i Hercegovinom.
Od karata iz XVIII. st. sam pronašao:
Giustiniano Emilio Alberghetti , karta Boke Kotorske iz 1701. godine. Karta sadrži brojne vrijedne toponime, kao i oznake 38 međašnjih oznaka, koje su godinu dana ranije, postavljene prilikom razgraničenja.
https://www.loc.gov/resource/g6857k.ct002180/
Detalj karte Dalmacije iz 1720. godine (attachment). Karta je nastala dvije godine nakon zaključenja sporazuma o miru u Požarevcu.
Lodovico Furlanetto, karta Boke Kotorske iz 1785. godine (attachment).
Šibenčanin Frane Zavoreo, Francesco Melchiori i Lodovico Furlanetto, karta Dalmacije iz 1789. godine
https://digitalna.nsk.hr/pb/?object=info&id=11447
Veliki je izbor karata izrađenih u XIX. st. a ja sam izdvojio: Detalj francuske karte Dalmacije iz 1807. godine .
Charles François Beautemps-Beaupré, karta Boke Kotorske iz 1808. godine
https://digitalna.nsk.hr/pb/?object=info&id=588787
Splićanin Lujo Matutinović, karta Boke Kotorske iz 1811. godine – Gaetano Palma, karta Balkana iz 1811. godine
https://geodata.mit.edu/catalog/princeton-z316q4041
Hvaranin Lorenzo Vitelleschi, karta Konavala iz 1827. godine
Dubrovčanin Bernardo Caboga, skica Sutorine iz 1832. godine
Rudolf Jabornigg von Altenfels, karta Dalmacije iz 1834. godine
http://geoportost.ios-regensburg.de/viewer/BV044730094
Rudolf Jabornigg von Altenfels, karta Boke Kotorske iz 1834. godine.
Taborović, karta “sanitarnog kordona” u Boki Kotorskoj iz 1834. godine. Karta sadrži veliki broj toponima.
http://geoportost.ios-regensburg.de/viewer/BV044733638
Fedor von Karacsay, karta Crne Gore iz 1838. godine. To je jedna od najvrednijih karata.
https://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~321371~90090537
Austrijska karta Dalmacije iz 1854. Na karti je dopisano da je granica Sultanata strogo uz obalu, dok more, koje oplakuje Sutorinu, pripada isključivo Austriji.
Jan Rośkiewicz, karta Bosne i Hercegovine iz 1865. godine.
https://maps.hungaricana.hu/en/HTITerkeptar/656/view/?bbox=7965%2C-6515%2C8393%2C-5953
Turska karta Crne Gore iz 1876. godine. Izuzetno vrijedna karta.
https://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~320531~90089704#
Vjekoslav Klaić, detalj karte Bosne i Hercegovine iz 1878. godine.
Austrougarska “okupacijska karta” Bosne i Hercegovine iz 1879. godine
http://geoportost.ios-regensburg.de/viewer/BV043429401
Od karata iz XX. st. sam izdvojio: Ruska skica Boke Kotorske iz 1911. godine.
Austrijska karta Boke Kotorske iz 1913. godine
http://geoportost.ios-regensburg.de/viewer/BV042770384
Teritorijalna podjela Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca iz 1921. godine.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Scs_kingdom_provinces_1920_1922_sr.png
Karta “Governatorato di Dalmazia” iz 1942. godine.
Karta Bosne i Hercegovine iz 1946. godine.
Na svim predočenim kartama, vidljiv je stoljetni kontunuitet teritorijalnog prisustva Bosne i Hercegovine u Boki Kotorskoj, a osobito u Sutorini.
Nakon 1946. godine, područje Sutorine je kartografski prikazivana kao sastavni dio Crne Gore, ali nije pronađen akt, koji je bio temelj za izmjenu granice.
Skupštine Bosne i Hercegovina i Crne Gore su 2015. godine ratificirale sporazum o međusobnoj granici, pa je tako prestao postojati “slučaj Sutorine “.
Igor Legaz