HGSS turistima: Ako morate koristiti “Luftmatratzen”, ponesite isprave da vas ne zamijene za azilante!
Hrvatska gorska služba spašavanja objavila je na Društvenim mrežama još jedno urnebesno upozorenje turistima na više stranih jezika.
Ovaj put na šaljiv i ironičan način upozoravaju kupače koji odmor provode na hrvatskom moru i koriste madrace na napuhavanje. U slučaju da je dan vjetrovit, poručuju da ako vjetar puše od smjera kopna prema moru, izbjegavaju korištenje “Luftmatratzen” i u zagradi dodaju da “guglaju što je to”. Kako riječ za madrac na napuhavanje dolazi iz njemačkog jezika, za Nijemce su u zagradi izostavili napomenu o guglanju.
“Ako ti ipak radite, sa sobom nosite neki identifikacijski dokument kako vas talijanska obalna straža ne bi zamijenila za izbjeglice. Hvala”, dodaju u poruci.
D.G.